Code:
C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage modifyhd "D:\VirtualBox VMs\Debian
KDE\DebianKDE.vdi" --resize 12000
0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%
Poi con gparted si ridimensiona.
Anche con SWAP dopo si può eliminare estendere e ricreare SWAP senza danneggiare il sistema.